Teorreas * Don Miguel de Saavedra y Cervantes, tal vez por haber perdido
mucho tiempo prisionero en el Norte de Africa hasta que la reina
lo rescatara por 500 monedas de plata, no pudo estudiar estilística
con Amado Alonso y Helmut Hatzfeld, pero ya temía que Borges y Pierre
Menard escribirían el Don Quijote.
* Scherezade, sin que el rey lo notara y con la complicidad de su hermana,
saltó las páginas de las 1001 Noches escritas por Tzetan Todorov sabiendo
que en aquel exacto momento él estaba reescribiendo El Decamerón.
* Rabelais aún no pudo leer a Starobinski, Skolovsky y a los investigadores
de la Ècole de Hautes Ètudes, pero supo de Balzac que dejó de lado La
Comedia Humana, tan interesado anda en el S/Z de Barthes y en los cursos
de semiología de la Sorbonne.
* El cacique Bororo con Lo crudo y lo cocido bajo el brazo llamó a la puerta
de la Alliance Française pidiendo que M. Lévi-Strauss le enseñase
finalmente la lengua de Montaigne.
* Joyce ciertamente escribió el Finnegans Wake, vivió en Trieste y sabía mil
lenguas; pero murió, y esto es grave, sin haber leído el Plan-Piloto de la
Poesía Concreta.
* Cristo, por ejemplo, no fue a misa el último domingo.
* Es el pasado el que necesita profetas.
El futuro a Dios pertenece.